Fête de fin d’année 2015/2016 du Playclub et Terakoya

Les écoles japonaises de l’association organisent leur fête de fin d’année 2015-2016 le dimanche 27 mars 2016. Au programme, activités sur la culture japonaise.

Programme

  • 15h40-16h30 : démonstrations (cérémonie du thé, kendô, danse traditionnelle)
  • 16h30-17h30 : Ateliers (cuisine, origami, calligraphie); vente de pâtisseries japonais (gâteau au yuzu, pudding au matcha, dorayaki) et thé vert
  • 17h30 : tsunahiki (tir à la corde)

Lieu

Plus de détail sur la page de l’événement

Atelier « ORIHANA »

Nous vous annonçons un petit cadeau de rentrée.

M. MITANI, déjà présent chez nous le 21 juin 2015, revient à Lille le 23 janvier 2016 pour un nouvel atelier de création « ORIHANA ».

ORIHANA est une fleur née d’une  vieille tradition japonaise de l’Origami « Pliage » et de Kirié « Découpage ».

L’association « kinako » propose 2 séances pour cet atelier, avec le même programme. Chaque séance sera suivie d’un petit goûter. N’oubliez pas de préciser, lors de votre inscription, la séance qui vous intéresse.
Venez découvrir ces superbes créations et partager un moment de convivialité avec nous! Détails sur l’affiche.

AFFICHE ORIHANA

Goûter du 5 décembre

Le samedi 5 décembre, l’association a organisé un goûter, de 13h30 à 17h30 (réservé aux membres de l’association).

À grignoter: edamame (pois de soja), ebisen (chips de crevettes), et autres. Quelques membres ont gentiment apporté leur contribution: gâteau au matcha… Super bon!

Les activités de l’après-midi: つなひき (tsunahiki), le tir à la corde. Le temps, clément, nous a permis de faire quelques affrontements dans la cour. Suivi de しりとり (shiritori), jeu qui manipule la langue japonaise, idéal pour nous faire travailler notre vocabulaire. Pour finir, はしレース (hashi re-su): pour nous entraîner à manipuler les baguettes!

Merci à tous les membres présents, on s’est bien amusé!

Pique-nique du 20 juin

Malgré une invitation tardive, des membres de l’association ont pu se retrouver au Jardin Vauban pour un pique-nique de l’après-midi. Le soleil était en retard, mais finalement au rendez-vous ^_^
Restez à l’écoute, la commission d’animation de l’association devrait renouveler ce partage de moments agréables ensemble.

今年の漢字

Tous les ans depuis 1995, l’organisme qui s’occupe du Kanji Kentei (le «Japan Kanji Aptitude Testing Public Interest Foundation» ()(ほん)(かん)()(のう)(りょく)(けん)(てい)(きょう)(かい)), organise un vote national, pour choisir un kanji, représentatif de l’année écoulée. C’est le 今年の漢字.

Cette année, c’est 「税」 qui a été choisi.


ゼイ

Ce kanji, du niveau 六級, signifiant taxe, a été certainement choisi pour la hausse de la TVA du 1er avril 2014.

Une cérémonie au temple Kiyomizudera de Kyôto était organisée le 12 décembre 2014, pendant laquelle l’abbé a exécuté la calligraphie du kanji choisi.

En voici une vidéo: